Brumm: Concurso de elegancia Villa D'Este
01.06.2012Brumm asiste al concurso de elegancia Villa D'Este en Italia y presente su nuevo Ferrari 250 GTO
 |
|
 |
|
Concorso d'Eleganza Villa d'Este 2012
In occasione del Concorso d'Eleganza Villa d'Este che si è tenuto dal 25 al 27 Maggio Brumm ha ricevuto l'invito nientemeno che da BMW a presenziare in un apposito spazio. Aderendo con entusiasmo a questa opportunità abbiamo predisposto la realizzazione di un modello in Edizione Limitata a 100pz. Ma non di un modello qualsiasi : la Ferrari 250 GTO del 1962. Abbiamo infatti colto l'occasione per presentare in anteprima il modello in scala 1:43 accanto alla vettura reale che era presente alla manifestazione. Vorremmo infine ringraziare l'organizzazione del Concorso d'Eleganza Villa d'Este, Villa Erba e BMW. Vielen Dank! Brumm was honoured to be invited by BMW to join them in a dedicated space within their exhibition area at the recent Concorso d'Eleganza Villa d'Este, which was held from May 25 to 27. We accepted the invitation with enthusiasm, and we took the opportunity to present a preview of our new model of the 1962 Ferrari 250 GTO, produced for this occasion in a special limited edition of 100 numbered pieces. The model was shown next to the real car that was present at the event. The new model will soon be available in the Brumm catalog. We would finally like to thank the organizers of the Concorso d'Eleganza Villa d'Este, Villa Erba and, of course, BMW!! Vielen Dank! |
|
Tra gli eventi che celebrano il fascino delle automobili d'epoca, il Concorso d'Eleganza Villa d'Este è probabilmente quello più rinomato. E certamente è quello di maggiore tradizione per essere stato istituito nel 1929. Dopo un'attenta e rigorosa selezione, ogni anno confluiscono da tutto il mondo a Cernobbio le automobili più belle e importanti, accomunate da un design eccelso, dall'originalità e dal perfetto stato di conservazione, che ne fanno la migliore espressione dell'evoluzione dello stile dell'automobile.... segue The Concorso d'Eleganza Villa d'Este is perhaps the most significant of all events celebrating the mystique of Historic Cars. It is undoubtedly the most traditional event which was held for the first time as early as 1929. The focus on design, originality, perfect preservation and the noble spirit bring together the most important and beautiful cars from all over the world year by year in Cernobbio – the true historical value of the automobile.... follows |
 |
S11/21 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
